(En latin)

Tantum ergo, Sacramentum

Veneremur cernui :

Et antiquum documentum,

Novo cedat ritui :

Praestet fides suplementum,

Sensuum defectui.

Genitori, Genitoque,

Laus et jubilatio :

Salus, honor, virtus quoque,

Sit et benedictio :

Procedenti abutroque,

Comparsit laudatio.

Amen.

 (En français)

Adorons donc, proternés

Un si grand Sacrement ;

Que l’ancien rite cède la place à ce nouveau mystère :

que la foi supplée à la faiblesse de nos sens.

Qu’au Père et au Fils

soient honneur et louange,

salut, gloire, puissance et bénédiction :

même hommage à Celui qui procède de l’un et de l’autre.

Ainsi soit-il